Dear Gertie I have not heard from you for quite a while I will be looking fo [sic] a card and letter soon you know it tahe? three pay to go good ? [on front] I ? to shore excuse and like it real well writing I have twenty cards Miss Gertie ? Milton, Queens Co., ?
[sent from White Sands JY14 1906] [received at ??? JY14 1906] I am at cousin Dan's we're having a good time. Lizzie and Laura are both at Marshalls. Aunt Sophie says to tell Marinna she got home safely. How is my billie? Had a good time at tea Miss Elsie MacLeod Charlottetown Box 558